Iowa State associate professor of journalism and mass communication, Jay Newell, along with the help of a graduate student, is translating his lectures in Chinese, along with English, after he realized the international students were having a difficult time keeping up with class discussions and activities.